Autore |
Messaggio |
scaistar
Site Admin
Iscritto il: lunedì 3 gennaio 2005, 15:06 Messaggi: 2109 Località: Napoli
|
NOVITA': Documentario sul cheratocono
http://www.associazionecheratocono.it/? ... heratoconoDopo esserci divertiti con Salemme passiamo questa volta a un iniziativa piuttosto seria e interessante. E' stato piuttosto laborioso tradurre 10 pagine di testo francese (approfitto per ringraziare pubblicamente Daniele) e sincronizzare riga per riga alle voci. Ma lo abbiamo fatto con piacere, perchè sappiamo di aver fatto ancora una volta qualcosa di utile per VOI TUTTI, anche per chi ha scelto di non contribuire per nulla alla nostra crescita, ed è qui ad usufruire gratuitamente delle conoscenze altrui.
_________________ “Live Together, Die Alone”
|
venerdì 28 aprile 2006, 0:09 |
|
|
fiorys
Utente anziano
Iscritto il: martedì 1 febbraio 2005, 17:11 Messaggi: 174 Località: Caserta
|
Come già detto altre volte, ammiro il vostro lavoro, siete stati davvero bravi... credo sia un documentario molto utile per chi come me fa ancora (ora di meno!!!) molta confusione.
_________________ Non esistono estranei ma solo amici che ancora non conosciamo
|
venerdì 28 aprile 2006, 12:16 |
|
|
marta
Sostenitore AMC
Iscritto il: martedì 23 agosto 2005, 19:01 Messaggi: 3764 Località: Genova
|
Documentario davvero molto interessante!!!
E' la prima volta che sento parlare di kc in certi termini e che vedo un intervento in piena regola e la cosa mi ha molto incuriosito: davvero complimenti!!!!
La storia della mamma poi è purtroppo un pò simile alla mia e sentir dire certe cose mi ha anche un pò commosso....
Bravissimi!!!!
_________________ Marta
Siamo tutti angeli con un'ala soltanto...solamente abbracciandoci riusciremo a volare!
TRAPIANTO PERFORANTE OS: 22-12-2005 TRAPIANTO PERFORANTE OD: 06-02-2009
|
venerdì 28 aprile 2006, 16:52 |
|
|
SmartSolution
Nuovo iscritto
Iscritto il: giovedì 20 aprile 2006, 21:52 Messaggi: 3 Località: Treviso
|
Complimenti.
Complimenti, in un breve documentario avete condensato l'essenza di questa patologia. Ho scoperto di esserne affetto da alcune settimane, attualmente uso occhiali da vista.
|
venerdì 28 aprile 2006, 18:57 |
|
|
scaistar
Site Admin
Iscritto il: lunedì 3 gennaio 2005, 15:06 Messaggi: 2109 Località: Napoli
|
ehm... stiamo attenti ai complimenti...
noi qui abbiamo lavorato molto per offrirvelo.... in italiano.
ma, per i contenuti, i ringraziamenti vanno tutti all'Associazione Francese e agli altri enti che hanno prodotto il filmato
Quando chiedo un aiuto da parte di tutti, è perchè mi auguro un giorno che questa Associazione possa, tra le tante cose, produrre un filmato tutto italiano, e non pendere dalle cose altrui.... visto che in quanto a tecnologia e medicina non siamo certo inferiori agli altri paesi.
_________________ “Live Together, Die Alone”
|
sabato 29 aprile 2006, 0:31 |
|
|
barbara
Socio AMC
Iscritto il: domenica 27 marzo 2005, 1:57 Messaggi: 1259 Località: Reggio Emilia
|
Molto interessante! Sono riuscita a vederlo solo oggi ed è bellissimo Certo che ci sono scene da voltastomaco, io mi sono girata dall'altra parte in più di una occasione guardando il filmato.
Se penso che mi hanno squartato gli occhi in quel modo sembra incredibile che siano riusciti a rimettere tutto insieme senza che gli altri riescano a vedere che c'è stato tutto questo sconquasso
|
martedì 16 maggio 2006, 15:13 |
|
|
barby
Socio AMC
Iscritto il: martedì 12 giugno 2007, 16:36 Messaggi: 859 Località: follonica
|
opinione
sono barby ,l "ho guardato 3 o 4 volte anche con mia sorella e mio marito ....li x li mi ha fatto 1 po"impressione . Pero" è interessantissimo ora so" cosa faranno a mio figlio .....!!!!!!
_________________ mamma felice di 3 figli
|
venerdì 6 luglio 2007, 17:19 |
|
|